Скинули изображение с альфа каналом.
Source Engine не воспринимает альфа канал. Надо подсовывать канал с черно-белой раскраской.
Я не понял как. Подогнал задний фон под цвета интерьера.
Когда-нибудь и это выучу. Сейчас же орки верят в Императора.